El porqué de los dichos

4 03 2006

Son habas contadas

Expresión figurada con que denota ser una cosa clara y cierta. Según Seijas Patiño en su Comentario al Cuento de Cuentos de Quevedo, se dijo

porque las habas fueron durante mucho tiempo el medio de echar en suertes y de hacer cuentas en los usos domésticos, y aún en los públicos de muchos pueblos.

Covarrubias consigna en su Tesoro que

usóse en algunas repúblicas, y hoy en día en algunas congregaciones y cabildos, votar las cosas de gracia por habas blancas y negras.

P.D. Habas = Judía, alubia, habichuela, fabe

Anuncios

Acciones

Information

4 responses

7 03 2006
Xoconoxtle Cósmico

no es también un FRIJOL?

Me gusta

7 03 2006
Xoconoxtle Cósmico

no es también un FRIJOL?

Me gusta

8 03 2006
Morgaana

Pues Jose, se me olvidó el frijol…:)

Me gusta

8 03 2006
Morgaana

Pues Jose, se me olvidó el frijol…:)

Me gusta

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s




A %d blogueros les gusta esto: